Efficacité attendue, risque d’effets indésirables, mode d’administration, fréquence du traitement, temps passé à l’hôpital, contraintes de suivi…
Face à plusieurs options, tous les patients n’accordent pas la même importance aux mêmes caractéristiques.
Comprendre ces arbitrages peut apporter une information précieuse aux acteurs de santé.
Mais recueillir une préférence patient ne consiste pas simplement à demander :
« Que préférez-vous ? »
Pour produire une information réellement exploitable, il faut comprendre ce qui compte pour les patients, dans quel contexte, entre quelles alternatives et quels compromis ils sont prêts — ou non — à envisager.
Cette distinction est essentielle, notamment pour l’industrie pharmaceutique, où les préférences patients peuvent contribuer à éclairer certaines décisions de développement, de recherche ou d’accompagnement.
En bref
Une préférence patient correspond à l’importance ou à la désirabilité relative qu’une personne accorde à différentes options, caractéristiques ou conséquences d’une intervention de santé.
Elle peut par exemple concerner :
- l’efficacité attendue ;
- certains risques ou effets indésirables ;
- le mode ou la fréquence d’administration ;
- le lieu de prise en charge ;
- les contraintes de suivi ;
- l’impact sur le quotidien ;
- le temps nécessaire à une intervention ;
- ou encore les compromis jugés acceptables entre plusieurs caractéristiques.
Une préférence patient n’est donc pas exactement :
- un besoin ;
- une satisfaction ;
- une expérience vécue ;
- un PROM ;
- un PREM ;
- ou un patient insight.
Ces informations peuvent être complémentaires, mais elles ne répondent pas aux mêmes questions.
Les préférences peuvent être explorées avec différentes approches qualitatives, quantitatives ou mixtes. Lorsqu’elles sont utilisées dans un objectif de recherche ou réglementaire, elles nécessitent un protocole et une méthodologie adaptés à la décision que l’on souhaite éclairer.
L’objectif n’est pas simplement de demander ce que les patients aiment.
Il est de comprendre :
Ce qui compte → pourquoi → dans quel contexte → par rapport à quelles alternatives → avec quels arbitrages → pour éclairer quelle décision.
Que mesure réellement une préférence patient ?
La FDA définit la préférence patient comme l’expression de la désirabilité ou de l’acceptabilité relative de différentes alternatives, résultats ou caractéristiques d’interventions de santé.[1]
Autrement dit, une préférence apparaît particulièrement lorsqu’il existe un choix ou un arbitrage.
Prenons un exemple volontairement simplifié.
Deux traitements hypothétiques présentent des caractéristiques différentes :
|
Option A |
Option B |
| Administration |
Chaque semaine |
Chaque mois |
| Efficacité attendue |
Plus élevée |
Légèrement moins élevée |
| Risque d'un effet indésirable |
Plus important |
Plus faible |
| Suivi |
Hospitalier |
Domicile |
La question n’est pas uniquement :
Quel traitement préférez-vous ?
Elle peut devenir :
Quelle importance les patients accordent-ils à chacune de ces caractéristiques ?
Puis :
Quel compromis entre efficacité, risque, fréquence et organisation du traitement serait jugé acceptable ?
C’est cette importance relative qui constitue l’un des intérêts majeurs des études de préférences.
Besoin, expérience, préférence et patient insight : ne pas tout mélanger
Ces notions sont proches, mais différentes.
Un besoin
« J’ai besoin de mieux comprendre ce qui va se passer lors de mon retour à domicile. »
Il exprime quelque chose qui manque ou qui pourrait améliorer l’expérience ou le parcours.
Une expérience
« À ma sortie, je ne savais pas qui appeler lorsque j’avais une question. »
Elle décrit ce que le patient a réellement vécu.
Une préférence
« Si j’ai une question après ma sortie, je préfère pouvoir échanger avec une personne par téléphone plutôt que recevoir uniquement de l’information écrite. »
Elle introduit une comparaison ou une priorité entre différentes options.
Un patient insight
« Pour une partie des patients interrogés, disposer d’un interlocuteur identifié après la sortie semble plus important que d’augmenter encore la quantité d’informations écrites disponibles. »
L’insight résulte de l’analyse contextualisée de différentes données.
Nous détaillons cette distinction dans notre article consacré aux
patient insights.
Ces quatre dimensions peuvent donc s’articuler :
Expérience → Besoin → Préférences → Analyse → Patient insight → Décision
Mais elles ne sont pas interchangeables.
Préférences patients et PREMs/PROMs : quelle différence ?
Les PREMs décrivent ce que les patients ont vécu au cours d’un parcours : information, coordination, communication, délais ou implication dans les décisions.
Les PROMs permettent au patient de rapporter directement certaines dimensions de son état de santé, de ses symptômes, de son fonctionnement ou de sa qualité de vie.
Une étude de préférences cherche autre chose : la valeur relative accordée à différentes caractéristiques ou options.
Par exemple :
- PROM : « Quelle est l’intensité de votre fatigue ? »
- PREM : « Avez-vous reçu suffisamment d’informations sur la gestion de cette fatigue ? »
- préférence : « Si vous pouviez choisir, quelle importance accorderiez-vous à réduire cette fatigue par rapport à d’autres caractéristiques du traitement ? »
Pour approfondir ces différences, voir notre article sur les
PREMs et PROMs.
Pourquoi les préférences varient-elles entre les patients ?
Il serait tentant de chercher « la préférence des patients ».
En réalité, il existe souvent plusieurs profils.
Les préférences peuvent varier selon :
- la maladie ;
- sa sévérité ;
- le stade du parcours ;
- les traitements déjà vécus ;
- les effets indésirables déjà expérimentés ;
- l’âge ;
- le contexte social ou professionnel ;
- les contraintes quotidiennes ;
- les priorités personnelles ;
- la perception du risque.
Une revue systématique publiée en 2026 portant sur plus de 500 études utilisant des expériences de choix discrets montre notamment que les caractéristiques priorisées diffèrent selon les pathologies, les interventions et les contextes étudiés.[2]
Cette hétérogénéité n’est donc pas nécessairement un problème méthodologique.
Elle peut constituer un résultat important en soi.
Par exemple :
Un sous-groupe privilégie avant tout l’efficacité potentielle, tandis qu’un autre accorde davantage d’importance au risque d’effets indésirables ou aux contraintes du traitement.
L’enjeu consiste alors à identifier qui préfère quoi, dans quelles conditions et pourquoi.
Comment recueillir les préférences patients et les transformer en décisions ?
Il n’existe pas une seule méthode.
Le choix dépend avant tout de la question de recherche et du niveau de preuve attendu.
Commencer par une question décisionnelle
Avant de choisir une méthode, il faut répondre à une question simple :
Quelle décision voulons-nous pouvoir éclairer grâce aux préférences recueillies ?
Par exemple :
- quels résultats comptent le plus pour les patients ?
- quels attributs d’un traitement sont prioritaires ?
- quels compromis bénéfices-risques semblent acceptables ?
- quels éléments d’un dispositif d’accompagnement comptent réellement ?
- quelles contraintes sont les moins acceptables ?
- certains groupes de patients présentent-ils des préférences différentes ?
Sans cette question, le risque est de collecter des opinions intéressantes mais difficiles à transformer en décision.
Étape 1 — Identifier les attributs qui comptent réellement
Avant de demander aux patients d’arbitrer entre différentes options, encore faut-il savoir quelles caractéristiques leur présenter.
Des méthodes qualitatives peuvent être mobilisées :
- entretiens individuels ;
- focus groups ;
- analyse de la littérature ;
- ateliers avec des patients ;
- entretiens avec des professionnels ou experts ;
- recherche qualitative exploratoire.
Cette phase est essentielle.
Si les attributs proposés sont uniquement sélectionnés par les équipes qui conçoivent l’étude, certains éléments importants pour les patients peuvent être oubliés.
Une revue de 2026 consacrée au développement des attributs dans les études de préférences montre d’ailleurs que les approches qualitatives avec des patients sont largement utilisées, mais que la manière dont leurs résultats conduisent au choix final des attributs reste parfois insuffisamment documentée.[3]
Étape 2 — Choisir une méthode adaptée
Les préférences peuvent être explorées qualitativement.
Par exemple :
« Qu’est-ce qui compte le plus pour vous lorsque vous pensez à ce traitement ? »
« Quelles contraintes seraient les plus difficiles à accepter ? »
« Entre ces deux situations, laquelle vous semblerait préférable et pourquoi ? »
Ces approches permettent notamment d’explorer :
- le vocabulaire utilisé ;
- les critères de décision ;
- les raisons sous-jacentes ;
- les différences entre profils ;
- des attributs qui n’avaient pas été anticipés.
Mais lorsqu’il faut quantifier l’importance relative d’attributs ou mesurer des arbitrages, des méthodes quantitatives spécifiques peuvent être nécessaires.
Parmi elles figurent notamment les Discrete Choice Experiments (DCE), ou expériences de choix discrets.
Dans un DCE, les participants sont confrontés à plusieurs scénarios présentant différentes combinaisons d’attributs et doivent effectuer des choix.
L’analyse permet ensuite d’estimer la contribution relative de chaque caractéristique aux décisions exprimées.
D’autres approches existent également.
Le choix méthodologique doit être réalisé en fonction de la question, de la population, du contexte et de l’utilisation prévue des résultats.
Étape 3 — Tester la compréhension
Une étude de préférences n’est pertinente que si les participants comprennent correctement les choix qui leur sont présentés.
Cela implique notamment de travailler sur :
- la formulation des attributs ;
- les niveaux proposés ;
- la compréhension des risques ;
- la charge cognitive ;
- la présentation des scénarios ;
- la pertinence des alternatives.
Cette étape est particulièrement importante lorsque des probabilités ou des compromis complexes sont présentés.
Le projet européen PREFER, consacré aux préférences patients dans le développement des produits de santé, recommande notamment d’accorder une attention particulière au choix des méthodes, à l’implication des parties prenantes et à la capacité des participants à comprendre les informations présentées.[4]
Étape 4 — Analyser les préférences et leur hétérogénéité
La moyenne ne raconte pas toujours toute l’histoire.
Imaginons un résultat :
« L’attribut le plus important est l’efficacité. »
Cela peut masquer deux groupes très différents :
Groupe A
prêt à accepter davantage de contraintes ou de risques pour maximiser l’efficacité attendue.
Groupe B
privilégiant davantage la tolérance ou la facilité d’utilisation.
Comprendre cette hétérogénéité peut être aussi intéressant que le résultat moyen.
Elle peut aider à mieux comprendre :
- les profils de patients ;
- les arbitrages ;
- les attentes ;
- les conditions d’acceptabilité d’une intervention.
À quelles décisions les préférences patients peuvent-elles contribuer ?
Dans le développement d’un produit de santé, les études de préférences peuvent notamment contribuer à éclairer :
La compréhension de ce qui compte pour les patients
Quels résultats, bénéfices, risques ou contraintes ont le plus d’importance ?
Le choix de dimensions pertinentes à mesurer
Le projet PREFER identifie notamment l’utilisation des préférences patients pour contribuer à identifier des résultats ou critères particulièrement importants pour les patients.[4]
La compréhension des arbitrages bénéfices-risques
Quels compromis certains patients considèrent-ils comme acceptables ?
Le développement clinique
Le projet de guideline ICH E22 indique que les études de préférences peuvent contribuer à différents aspects du développement des médicaments, notamment la compréhension des besoins, la conception d’études cliniques et l’interprétation de leurs résultats.[5]
À la date de rédaction de cet article, ICH E22 est encore au stade Step 2b : sa consultation européenne est terminée, mais le document n’est pas encore une guideline Step 4 finalisée.[5]
La conception d’un programme ou d’un service
En dehors d’un usage réglementaire, explorer les préférences peut également aider à comprendre ce que les patients valorisent dans différentes modalités :
- présentiel ou distanciel ;
- type d’information ;
- modalités d’accompagnement ;
- fréquence des interactions ;
- formats proposés.
Une préférence déclarée n’est pas nécessairement un comportement réel
C’est une limite importante.
Dire ce que l’on choisirait dans un scénario hypothétique et prendre réellement cette décision dans la vie quotidienne ne sont pas exactement la même chose.
Une méta-analyse publiée en 2025 sur la capacité prédictive des DCE en santé retrouve une capacité intéressante à anticiper certains choix, mais également une forte hétérogénéité selon le contexte et les méthodes employées.[6]
Il faut donc éviter de conclure :
« Les patients préfèrent X, donc ils feront X. »
La formulation correcte est plutôt :
« Dans les conditions de cette étude et face aux alternatives présentées, les participants ont accordé davantage d’importance à X. »
Le contexte reste essentiel.
Une étude de préférences ne démontre pas l’efficacité d’une intervention
Autre limite essentielle :
Les préférences patients ne démontrent pas :
- qu’un traitement est efficace ;
- qu’il est sûr ;
- qu’un programme améliore l’adhésion ;
- qu’une intervention améliore la qualité de vie ;
- qu’un comportement va effectivement changer.
Elles apportent une information différente et complémentaire.
Le projet ICH E22 précise d’ailleurs que les informations issues des études de préférences ne remplacent pas les données d’efficacité ou de sécurité.[5]
Elles permettent plutôt d’ajouter une perspective patient aux données disponibles.
De la préférence au patient insight
Une préférence observée devient particulièrement utile lorsqu’elle est replacée dans son contexte.
Par exemple :
Donnée
Les participants privilégient majoritairement une modalité d’accompagnement accessible à distance.
Analyse
Cette préférence est particulièrement forte chez les personnes ayant des difficultés de déplacement.
Qualitatif
Les entretiens montrent que le temps de transport et l’organisation professionnelle représentent des contraintes importantes.
Patient insight
Pour certains profils, la valeur de l’accompagnement dépend moins de la fréquence proposée que de sa capacité à limiter les contraintes supplémentaires dans un quotidien déjà chargé.
Décision possible
Tester une modalité d’accompagnement hybride ou à distance.
La logique devient :
Préférence → Contexte → Compréhension → Patient insight → Décision → Mesure
C’est précisément la différence entre recueillir une préférence et produire une information réellement actionnable.
Quelle place pour TOMO Insight ?
Selon les projets, TOMO Insight peut contribuer à structurer et analyser différentes sources de données issues :
- des questionnaires ;
- des parcours ;
- des usages ;
- des PREMs ou PROMs ;
- des données qualitatives ;
- de certaines conversations lorsque leur utilisation est prévue dans le cadre méthodologique, réglementaire et de consentement défini.
Ces données peuvent permettre d’identifier :
- des besoins récurrents ;
- des difficultés ;
- des préférences exprimées ;
- des différences entre profils ;
- des attributs potentiellement importants pour les patients ;
- des hypothèses à approfondir.
En revanche, identifier des préférences dans des données d’expérience ne suffit pas à qualifier la démarche de “Patient Preference Study” au sens méthodologique ou réglementaire.
Lorsqu’un projet vise à produire formellement des données de préférences destinées à la recherche, au développement d’un médicament ou à une décision réglementaire, un cadre spécifique est nécessaire :
- question de recherche ;
- population ;
- protocole ;
- méthode d’élicitation ;
- choix des attributs ;
- plan d’analyse ;
- qualité des données ;
- information et consentement ;
- gouvernance réglementaire adaptée.
Selon la question et le protocole retenu, TOMO peut contribuer à une démarche de recherche ou de production de données d’expérience patient lorsque la méthodologie le permet.
L’objectif reste le même :
Recueillir → Structurer → Comprendre → Éclairer une décision → Mesurer
Vous souhaitez mieux comprendre ce qui compte réellement pour les patients dans un parcours, un programme ou une question de recherche ?
Questions fréquentes
Qu’est-ce qu’une préférence patient ?
Une préférence patient correspond à la désirabilité ou à l’acceptabilité relative accordée à différentes options, caractéristiques ou conséquences d’une intervention de santé. Elle implique généralement une comparaison ou un arbitrage.
Quelle différence entre un besoin patient et une préférence patient ?
Un besoin décrit quelque chose qui manque ou qui est nécessaire pour la personne. Une préférence indique plutôt quelle option ou caractéristique est privilégiée par rapport à une autre.
Quelle différence entre une préférence patient et un patient insight ?
Une préférence constitue une donnée ou un résultat. Un patient insight est un enseignement construit en analysant et contextualisant différentes informations afin d’éclairer une décision.
Comment mesurer les préférences patients ?
Elles peuvent être explorées avec des méthodes qualitatives, quantitatives ou mixtes. Les méthodes quantitatives comprennent notamment les expériences de choix discrets. Le choix dépend de la question de recherche et de l’utilisation prévue des résultats.
Qu’est-ce qu’une Patient Preference Study ?
Une Patient Preference Study est une étude structurée destinée à évaluer la désirabilité ou l’acceptabilité relative d’interventions, de résultats ou de caractéristiques. Dans un contexte réglementaire ou de développement clinique, sa conception doit suivre un cadre méthodologique adapté.
Les préférences patients peuvent-elles être utilisées dans le développement d’un médicament ?
Oui, dans certaines conditions. Elles peuvent notamment contribuer à comprendre ce qui compte pour les patients, certains arbitrages ou la pertinence de différentes caractéristiques. Elles ne remplacent cependant jamais les données d’efficacité ou de sécurité.
Les préférences patients sont-elles les mêmes pour tous les patients ?
Non. Elles peuvent varier selon le contexte clinique, le parcours, les expériences antérieures et les caractéristiques individuelles. L’analyse de cette hétérogénéité constitue souvent un objectif important des études de préférences.
Références
1. U.S. Food and Drug Administration. (2026). Patient-Focused Drug Development Glossary. Définition de Patient Preference et Patient Preference Information.
Consulter cette ressource
2. Systematic Review. (2026). Variation in Attribute Prioritization and Design of Discrete Choice Experiments Across Pharmaceuticals and Medical Devices Patient Preference. Revue de 534 études de préférences patients.
Consulter cette ressource
3. Lo SH, Hall R, Wong J, Chua GN. (2026). Patterns in Attribute Selection and Development Reporting in Patient Preference Studies Between 2007–2024: A Systematic Literature Review.Consulter cette ressource
4. PREFER Consortium. Why, when and how to assess and use patient preferences in medical product decision-making. Recommendations issues du projet PREFER.
Consulter cette ressource
5. International Council for Harmonisation / EMA. (2025–2026). ICH E22 – General Considerations for Patient Preference Studies, Step 2b. À la date de rédaction, le projet de guideline est encore en cours de finalisation.
Consulter cette ressource
6. Systematic review and meta-analysis. (2025). Prediction accuracy of discrete choice experiments in health-related research.Consulter cette ressource
7. U.S. Food and Drug Administration. (2025). Patient-Focused Drug Development: Methods to Identify What Is Important to Patients.Consulter cette ressource